Freelanceverse - Adrian Probst

WHAT IS SUBTITLING? (Freelance Translator)

4 years ago - 15:48

StudioBinder

Subtitles — The Ultimate Guide to Movie Subtitling Format, Style & Etiquette

1 year ago - 15:12

Drumblanket

LIVE Subtitling the Documentary | Behind the Scenes Editing Session

-

BBC Learning English

The art of subtitling ⏲️ 6 Minute English

2 years ago - 6:23

Subtitling with Claudia

SUBTITLE EDIT: complete tutorial

1 year ago - 7:35

Freelanceverse - Adrian Probst

HOW TO WORK AS A SUBTITLER (Freelance Translator)

1 year ago - 16:42

Professor Jason Spanish and Portuguese

Subtitling Basics

5 years ago - 19:39

Vox

Why we all need subtitles now

2 years ago - 10:43

Ian Jones

Ulysses 31 - 08 - Mutiny on Board (French w/ English subtitles)

1 day ago - 21:39

Technology Connections

Closed Captioning: More Ingenious than You Know

6 years ago - 19:48

Canguro English

Should You Use Subtitles to Learn English?

3 months ago - 17:25

Subtitling with Claudia

FULL SUBTITLING WORKFLOW with Subtitle Edit

1 year ago - 9:03

Tom Scott

Why don't subtitles match dubbing?

1 year ago - 8:26

Lingua Technologies International

What is Subtitling

3 years ago - 0:37

ken tjandra

so CapCut just limited their auto-captions feature…

11 months ago - 0:33

Lila

Change the style of ALL captions in ONE CLICK!

2 years ago - 0:16

Daniel Batal

Automatic Subtitles - DaVinci Resolve for NOOBS!

1 year ago - 0:30

VeraContent

5 Subtitling Translation Hacks Every Global Video Creator Needs

9 months ago - 4:35

THE CREATIVE TOOLKIT FOR MARKETERS

Closed Captioning vs. Subtitles: What's The Difference?

5 years ago - 1:49

abigail 🌈🦻

Normalize having open captioning options 🎥 #deaf #hardofhearing #captions #subtitles

4 days ago - 0:20

RESO\VED

Animated subtitles in DaVinci Resolve

1 year ago - 0:46

Quicc - Video Search

Closed Captions VS Open Captions...? Subtitles?! - What's the difference?

5 years ago - 4:26

Amro

Upgrade Your Captions: DaVinci Resolve Text Tutorial (2025)

3 months ago - 0:31

GoTranscript

Captioning Tutorial E1: Basic Tips for Fast Subtitling

3 years ago - 7:58

SonduckFilm

Make Your Videos Engaging with Animated Subtitles in Premiere Pro

2 years ago - 0:58

Creator Sergeant - Julian Woldan

Animating automated subtitles word by word in DaVinci Resolve 20 is now easier than aver

3 months ago - 0:25

Subtitling with Claudia

Hi, my name is Claudia and I'm a freelance translator. My goal is to show you how to make your audiovisual content available for ...

@subtitlingwithclaudia subscribers

Subtitling with Claudia

COMPLETE GUIDE to subtitling: NETFLIX, BBC and more!

9 months ago - 18:31

KYLER HOLLAND

Create Subtitle Boxes in Premiere Pro #shorts #premierepro

1 year ago - 0:45

VEED STUDIO

AI Subtitle Generator – Add Captions in SECONDS 🔥 | CapCut Alternative

6 months ago - 0:26

Adobe Made Simple

How To Add AUTOMATIC SUBTITLES In Premiere Pro

1 year ago - 0:32

Jahid Hussain

How to Integrate automatic captions in Adobe Premier Pro?

2 years ago - 0:30

Her Own Magic

How to add captions to videos in Canva

5 months ago - 0:15

Drk Talks

Auto Captions For YouTube Videos | Auto Subtitles

2 years ago - 0:37

Inuri

New Canva Feature - How To Add Animated Video Subtitles Using Canva For Free! 🤯

3 months ago - 2:45

Just

Add Subtitles To Any Video #subtitles #tvshow #tvseries #moviesubtitles #movies

1 year ago - 0:30

Creative Cuts

How To Add Captions In Premiere Pro In 2025 (Fast Tutorial)

6 months ago - 0:20

English Editions

HEADWAY 5TH EDITION | INTERMEDIATE | UNIT 02 | The art of subtitling

4 years ago - 10:20

Cinecom.net

Transcribe & get captions FREE with @Riversidefm's new AI Transcription | Cinecom #Shorts

2 years ago - 0:26

The English Class

How to Understand English Movies Without Subtitles

2 weeks ago - 5:41

Kyle Meshna

Automatic Captions in Davinci Resolve #shorts #davinciresolve

2 years ago - 0:24

David Mbugua

7 Paid Professional Subtitling and Captioning Software

4 years ago - 20:18

KhaiYuenLim

AI tech that creates subtitles

2 months ago - 0:28

Will Bowers

BEST IPHONE APPS - Automate Video Captions with openAI! 👀 📱

2 years ago - 0:24

Adobe Basics

How To Animate Captions in Adobe Premiere Pro

1 year ago - 0:10

Drk Talks

How to Create Trendy Video Captions

10 months ago - 0:33

Alex Oleksandr

Create Captions Using This App (EASY)

1 year ago - 0:19

Tuto2Info Videos

How We Can Change Subtitle Language On YouTube App? #shorts #youtube #trending #language #2025

6 months ago - 0:10

Mano chandru

Free Trending Captions Generator For Your Videos

1 year ago - 0:36

Freelanceverse - Adrian Probst

HOW TO SUBTITLE A DISNEY SHOW (Freelance Translator)

3 years ago - 17:47

CachoFilmz

FREE ANIMATED SUBTITLES IN DAVINCI RESOLVE 20

3 months ago - 0:47

AskDoctorJo

How to Use Closed Captions & Subtitles on YouTube

5 years ago - 3:41

Sarah Baker

How to add captions in Capcut

2 years ago - 0:21

XO MULTIMEDIA

Hinglish Captions in Premiere Pro.

4 months ago - 1:24

Daniel Batal

Automatic Subtitles - DaVinci Resolve for NOOBS!

1 year ago - 0:30

Helping Hermit

ROKU TV Device: How Turn ON or OFF Closed Captioning Subtitles (Words on Screen Remote CC)

3 years ago - 2:22

Captions

Skip the video editing and let AI do the work instead.

10 months ago - 0:17

PARVİN MEHTİYEV

Even Indians Need Subtitles for This Accent 🤣

3 months ago - 0:27

Deepanshu Bhaskar

How to Add Subtitles to Your Videos in Hinglish For Free

2 years ago - 0:38

Ankit Arora

Best Ai tool for Hinglish Subtitles! #aitools #artificialintelligence #ai

10 months ago - 0:53

Terra

Voice Over vs. Dubbing vs. Subtitling

2 years ago - 1:50

EngFluent

How to Understand English Movies Without Subtitles

10 years ago - 4:25

Quick Unbox Quick Test

How To Add Subtitles From My Voice Audio In CapCut - Quick Tutorial (June 2023)

2 years ago - 0:57

MuzTalkies

Create your subtitle using AI! #tamil #captionsai

2 years ago - 1:01

Techno Nikhil

Best Free App for Auto Caption

11 months ago - 0:25

Adobe Basics

How To Animate Subtitles in Premiere Pro

1 year ago - 0:31

Rawaa | رواء

How to add captions to your videos for free using clip-champ.

7 months ago - 0:56

SonduckFilm

Create Automated Subtitles Within Seconds in Premiere Pro

8 months ago - 0:47

Anime News Network - Official

Crunchyroll caught hosting AI-Generated Subtitles! (don't worry, they fixed it now) #crunchyroll

9 days ago - 0:44

Design with May

Add captions to your video for free with @canva with just a click. #accessiblecontent #subtitles

8 months ago - 0:44

VSI Berlin

VSI Berlin - Dubbing & Subtitling

14 years ago - 3:23

Anurag Rawat

FREE Auto Captions for Videos (Hindi, English, Hinglish)

4 months ago - 0:33

Yuzzit

What can I do with Yuzzit’s AI Subtitling feature?

1 month ago - 0:53

Team AG

Turn off Subtitles - Firestick 4K Max - How To

1 year ago - 1:38

Ben Kaluza

Convert Captions To Text In Premiere Pro

2 years ago - 0:46

Artob captions

Subtitling & captioning Services | Dive into the World of AI Captioning!

1 year ago - 0:31

GoTranscript

Captioning Tutorial E2: Tips to Speed Up Subtitling

3 years ago - 8:45

David Orrego Carmona

Basic Subtitling Guidelines - David Orrego-Carmona

2 years ago - 28:15

Creator Sergeant - Julian Woldan

How I create my automatic captions in DaVinci Resolve #davinciresolve #captions

8 months ago - 0:22

Solid Coast

Animate Captions in Premier Pro.

2 months ago - 0:20

Izzati Rahim

RULES AND GUIDELINES OF SUBTITLING

9 years ago - 2:56

Abhishek Side

1 Click Subtitle Generator for Videos 🚀 | Best Free Auto Caption App

2 months ago - 0:44

WIRED

Korean Language Professor Breaks Down Squid Game’s Subtitles | WIRED

3 years ago - 7:30

Anthony English

How to Make YouTube CAPTIONS Bigger | Increase SUBTITLE Size on YouTube 2023

2 years ago - 1:37

EL-Translations

Movie - Video Subtitling

2 years ago - 0:14

OmniFusion AI Shorts

VLC Is Adding AI Subtitles 🤖 #ai #aitool #aitools

6 months ago - 0:27

finzar

How to Edit Gaming Subtitles (Premiere Pro)

5 years ago - 6:38

Greg Preece

Don't Type Subtitles! | I Found a FREE AI Subtitle Generator

11 months ago - 3:15

Dalia Bohn

Animate Your CapCut Captions Like a Pro: A Step-by-Step Tutorial

1 year ago - 0:29

Freelanceverse - Adrian Probst

How to work as a subtitler

1 year ago - 0:49

Commit Global

Differences between video dubbing and subtitling

4 years ago - 0:54

Artob captions

Subtitling & Captioning Service | A caption can be magic in results!

1 year ago - 0:43

David Matthew Ubaña

When subtitles ruin the surprise #shortsfeed #funny

5 months ago - 0:12

eCPD Webinars

Subtitling - a professional perspective

9 years ago - 0:50

Skabella

Free Subtitles AI: Effortless Subtitling with Artificial Intelligence

2 years ago - 0:37

Digital Seconds

Free Subtitle Generator | Auto Caption Generator For Video | Auto subtitles for video

7 months ago - 0:45

Veronika's Language Diaries

Why you can't understand movies in English *without subtitles* (and how to fix that)

2 months ago - 14:49

Raj Photo Editing and Much More

Automatic Captions for Videos 🔥#subtitles #automaticcaptions #kapwing

2 years ago - 0:46

Abhishek Side

Free and No Watermark Auto-Captions for Videos | 1Click Subtitle Generator | Free Auto Caption App |

1 month ago - 0:35

Semantic Evolution Pvt. Ltd.

Subtitling services in india

6 months ago - 1:30

Bscholarly TV

TCL Smart TV: How To Turn Captions ON / OFF

6 months ago - 1:22

Think Media

Make subtitles FAST with this new Davinci Resolve AI tool 🔤

1 month ago - 0:41

Wagner Consulting

Subtitling solutions at Wagner

6 years ago - 2:16

finzar

How To Edit Gaming Subtitles In Premiere Pro (UPDATED + FREE PRESET PACK)

3 years ago - 12:20

Waqas Qazi

AI subtitles in DaVinci Resolve 20

3 months ago - 1:01

SAHELI TALKS

korean drama with english subtitles full episodes #youtubedrama part-6 #kdrama #englishsubtitles

8 months ago - 0:13

Umritun PH

Why Subtitling is Important for Streaming Services Like #Netflix

2 years ago - 0:55

Common Sense Media for Families

How to Turn on Captions in YouTube

5 years ago - 0:56

AI Marketing

Revolutionizing Content Accessibility: AI-Powered Automated Transcription and Subtitling

1 year ago - 0:48

Raj Photo Editing and Much More

Auto Captions/Subtitles in Hinglish 💥💥⚡️

2 years ago - 0:41

Inuri

How To Add Dynamic Captions To Your Videos Using Canva! #canvatips #canvatutorial

7 months ago - 0:59

Learn Basics

How We Can Change Subtitle Language On YouTube? #shorts

2 years ago - 0:16

CreationEditor

Subtitling Videos

2 years ago - 1:08

Annoyed Editor

Enable Multiple Subtitles/Caption Tracks | Premiere Pro

8 months ago - 0:38

Andrew Kan

Surprisingly Easy! How To Add Closed Captions/ Subtitles on YouTube for Free!

1 year ago - 5:14

Morris-Jenkins

Do you watch movies with subtitles? Or without subtitles? 🤔 #subtitles #nosubtitles #asktheoffice

4 days ago - 0:37

Subemy Subtitling Academy

Online Subtitling Course by SUBEMY | Nandini Karky

2 years ago - 2:18

Tom Moroney

Auto Subtitles for Davinci Resolve (Free)

1 year ago - 4:15

Learn Arabic With Ameen

Arabic Conversation Fusha (MSA) |Arabic movies with subtitles in English|Learn Arabic Language

1 year ago - 0:10

Alpha Omega Translations

Mastering Multilingual Dubbing & Subtitling

1 month ago - 5:31

Casey Faris

ANIMATED SUBTITLES in Resolve 20!

3 months ago - 4:37

CodeFix

7 paid professional subtitling and captioning software

1 year ago - 5:38

VEED STUDIO

How to Add Subtitles and Translate ANY Video | Easy Auto Subtitle Translator

4 years ago - 4:05

LingoCall Language Solutions

Reliable translation agency, interpretation, dubbing and subtitling - LingoCall Costa Rica

1 year ago - 0:23

TrineBridge Languages and Media Solutions

Subtitling Services

2 years ago - 0:29

SubtitleBee

Save Time & Effort with AI-Powered Auto Subtitling! 🎬

5 years ago - 0:13

GeminiCrest

trying out subtitling with aegisub and davinci resolve

3 months ago - 3:32

PoliLingua

Subtitle translation services, captioning | PoliLingua

11 days ago - 3:14

Subtitling with Claudia

The TRUTH about translating and subtitling

2 years ago - 7:51

Wondershare Filmora Video Editor

How to Make Subtitles in Minutes | Wondershare Filmora

2 years ago - 4:42

Naarg Data Media Services

Cultural Sensitivity in Asian Language Subtitling

10 months ago - 0:46

Raziq

How I make Captions in After Effects

1 year ago - 1:54

cineguac

How to create SUBTITLES in Premiere Pro

10 months ago - 6:28

VEED STUDIO

How to Add Subtitles to a YouTube Video - NEW YOUTUBE UPDATE & Automatic Subtitles (2022)

4 years ago - 6:52

HitPaw Edimakor

How to Translate Chinese Video to English Subtitles | AI Subtite Translator

10 months ago - 1:44

Semantic Evolution Pvt. Ltd.

Video Subtitling Services | Semantic Evolution Pvt. Ltd.

2 years ago - 0:26

shipinfanyigongsi

Subtitling Service captioning services Demo 021-51036356 视频翻译配字幕演示

12 years ago - 1:01

Randro Tech

The New AI - VLC Video Player With Automatic Subtitling and Translation, Generated

6 months ago - 1:46

EZTitles Development Studio

Introduction to EZTitles Subtitling Assistant

6 months ago - 2:00

RainSounds

How to Professional Video Subtitling and Captioning in Russian and English

1 year ago - 3:02

Website Learners

How To Generate Subtitle for Any Video | In just 3 steps

3 years ago - 7:39

Japanese with Mako

How To Actually Understand Anime WITHOUT Subtitles

3 months ago - 11:30

YouTube Creators

How to Add Captions While Uploading & Editing Your Videos

4 years ago - 3:36

yellaUmbrella

Subtitling and captioning with The Stellar Suite from Yella Umbrella

3 months ago - 1:59

Indian Language Translation

"Flawless Subtitling Services: Enhance Your Visual Content's Global Reach" #subtitling #translation

2 years ago - 0:05

SivamX

AI for Automatic Subtitling - RunwayML

6 days ago - 0:25

Transcription And Captioning SP

Video Subtitling Express Services – South Africa

2 months ago - 1:39

Lloydriceman

When subtitles spoil the movie… #relatable #comedy #subtitles

5 months ago - 0:25

3Play Media

How to Order Subtitling & Translation

1 year ago - 2:30

Naarg Data Media Services

Machine Translation and Subtitling: Friend or Foe?

10 months ago - 0:49

Naarg Data Media Services

The Role of Cultural References in European Language Subtitling

10 months ago - 0:36

VEED STUDIO

How to Add Subtitles to a Video Automatically in 2022

3 years ago - 1:30

Fix369

Sony Google TV: How to Turn Subtitles ON / OFF! [With or Without Remote Button]

11 months ago - 1:31

True MultiLangAnimation

Spanish conversation with English subtitles

9 months ago - 0:13

Enam Alamin

Make 3 ANIMATED SUBTITLES - Premiere Pro Tutorial

1 year ago - 10:59

Abhishek Side

1 Click Subtitle Generator 🚀 | Best Auto Caption App!

2 months ago - 0:24

NabeelTranslations2025

ABOUT NABEEL TRANSLATION AND SUBTITLING- ENGLISH VERSION

3 months ago - 1:34

Musa

Exploring Freelance Subtitling as a Remote Career Opportunity

3 months ago - 0:44

NuvexTips

How to Get Auto Captions Free | CapCut

11 months ago - 1:59

Filip Delac

How to Easily Extract SRT Subtitles from Any Video for Free!

10 months ago - 1:19

Wampus

The Best AUTOMATED CAPTIONS Methods in DaVinci Resolve (Free & Studio)

11 months ago - 11:13

MAVY EDUSOLUTIONS

🔹 Subtitling Full Training Video & Installation Guide 🔹

5 months ago - 9:44

Orson Lord (Yes That's My Real Name)

Free AUTOMATIC Captions Plugin Update for DaVinci Resolve (Studio Only)

7 months ago - 18:26

Orson Lord (Yes That's My Real Name)

Actual Automatic Animated Subtitles In Davinci Resolve Studio

1 year ago - 8:48

Naarg Data Media Services

The Role of Localization in Asian Language Subtitling

10 months ago - 0:37

Project101

How to Place the Subtitles Below the Video (Instead of Overlaying) in VLC Media Player

1 year ago - 1:24

Flixier

Generate FREE captions for CapCut (After 2024 update)

11 months ago - 1:09

Ben Claremont

How To Add Animated Captions In CapCut!

1 year ago - 5:24

Entrepreneur Mommie

how to turn on subtitles on youtube videos on 2023

3 years ago - 8:05

RainSounds

How to Professional Subtitling and Translation for Pashto, Dari, Farsi Videos to English

1 year ago - 1:30

Rahul's Tech Tips

How To Fix Delayed Subtitles In VLC On Android Devices - RTT

1 year ago - 1:18

Syfx96

Create Auto Captions For Your Edits in After Effects | Free Auto Caption Script for After Effects

4 weeks ago - 4:26

EasyTechGuides

How to merge subtitles with any video permanently using VLC (100% working)

4 years ago - 2:31

ineoman

OpenShot Tutorial #14 | How To Add Captions and Subtitles In OpenShot.

1 year ago - 15:51

Your Tech Resource

How to add English Subtitles to a YouTube after Uploading | How to add captions in Video

3 weeks ago - 1:58

James Woo

How to Add SUBTITLES In Shotcut

10 months ago - 4:14

Filmora for Creators

How to remove subtitles from a video|Remove hardcoded subtitles

1 year ago - 2:12

Subtitle Sphere

AI Voiceovers, Transcription, Subtitles & Translation — No Cloud, No Cost. Here's How.

2 months ago - 3:10